【英語】 阪大も京大も講義は「日本語から英語へ」の時代に突入…“英語化”既に死活問題

自民党の功績まとめ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

【英語】 阪大も京大も講義は「日本語から英語へ」の時代に突入…“英語化”既に死活問題

英語

1: 名無しさん 2014/03/23(日)07:37:45 ID:J6blIFzdB
 大阪大学の吹田キャンパス。人間科学部の山本ベバリーアン教授は、英語でジェンダー論の講義を行う。

 「西洋諸国に比べ日本では特異なほど専業主婦の人気が高い。なぜか。グループで話してください」

 昨年12月。出席した20人あまりの学生の国籍は米国、フランス、中国、タイ、日本など10を超える。数人ずつがグループになって意見を出し合った。

 「日本は専業主婦の社会的地位が高いんだと思う」「雑誌で描かれる主婦のイメージもいいよね」

 それぞれの母語なまりが入った英語が飛び交うが、意思疎通はスムーズだ。
 すべてを英語で行う秋田市の公立単科大、国際教養大学の先駆的な取り組みは知られているが、伝統ある総合大学でも英語講義の導入が進んでいる。

文部科学省は東京大、慶応大、同志社大など全国13大学を国際化拠点校として援助。とくに力を入れるのが英語だけで学位取得できるコースの充実だ。平成21年から大学院で123コース、学部でも33コースが開設された。

 阪大人間科学部が23年に設けたプログラムも学部コースのひとつ。
入学に際して日本語能力は問わない。

 オランダ出身のボニー・ボエトさん(20)は「将来はユニセフのような国際機関で働きたいので英語が必要。日本についても勉強したいが、ここだと幅広い視野を得られると考えて選んだ」と話した。

 ▲「出島のよう」
 これまでの制度では、日本人並みの日本語能力を持って日本人と同様に学ぶか、1年程度の交換留学がせいぜいだった。

 「日本人と別のプログラムが用意され寮も違うような制度は、江戸時代に長崎に設けられた出島のよう」

 英国出身で日本人と結婚し、長く日本で暮らす山本教授はそう言う。背景にあるのは言葉の壁だが、「いくら留学生が来ても国際的になれない」と厳しい。

 「帰化か客人か」しかなかった状況に加わった別の選択が、英語だけで学位を取得できるコースだ。人間科学部のプログラムは一般の日本人学生にも講義が開放されており、受講する日本人も増えてきている。

 同学部の近藤裕香さん(23)は英語しか使えないジェンダー論を受講する。大変だが、挑戦のしがいも感じているようだ。

 「思っていることが口から出てこないし、理解することで精いっぱいのこともある。大変なことはわかっているから、講義の前には気合のギアが入ります」

 英語で講義するのは山本教授のようなネーティブばかりではない。霊長類学が専門の中道正之教授は「語学教育ではなく自分の専門分野だからできる。日本語に比べて準備時間もかかるが刺激的だ」と話した。

 ▲非関税障壁
 米国や英国の大学に留学する場合、相手側は当然のこととして志願者に英語能力を求める。日本に来る学生に日本語を求めないのは不公平ともいえるが、自由市場において言語が非関税障壁になることは否めない。

韓国の大学は英語による講義を積極的に導入して途上国などの留学生を大幅に増やし、大学ランキングも伸ばした。世界のなかでの位置づけを重視する大学ほど、英語の導入は死活問題となっている。

 京都大学は昨年、5年以内に一般教養科目の半分以上を英語で行う方針を打ち出した。東京大学も英語による講義や留学生割合の大幅増加を目標に掲げる。

 「高度な内容を英語で理解できるのか」といった批判はあるが、一流大学を中心に躊(ちゅう)躇(ちょ)の時代は過ぎつつある。キャンパスの言語は近い将来、大きく塗り替わる可能性が高い。(坂本英彰)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140322-00000565-san-soci

阪大も京大も講義は「日本語から英語へ」の時代に突入…“英語化”既に死活問題


3: 名無しさん 2014/03/23(日)07:44:17 ID:mN6ACtZ6b
単純に英語の必須単位増やせよ。

4: 名無しさん 2014/03/23(日)07:50:37 ID:5jNuwEpIm
基礎英語でやったってクソ無意味
ってうちの先生達言ってたぞ
で、英論読む時間を平行して増やした
まぁ、やる気なくした生徒も増えたがな…

5: 名無しさん 2014/03/23(日)07:57:48 ID:wiFny6OfR
英語で考える英語の授業が必要。
日本語がよくできていて日本語に依存するから
日本語で考える英語の授業は無駄。  

8: 名無しさん 2014/03/23(日)08:46:39 ID:nGXNdKt36
良い事だな。
日本人の英語力は韓国に大きく劣っているから早く取り返さないと。

9: 名無しさん 2014/03/23(日)08:52:59 ID:LCR2CyZ4o
東大とか昔の大学はフル英語多かったとか聞いたんだが

11: 名無しさん 2014/03/23(日)10:42:18 ID:rSJEc1hjG
じゃあ、留学して勉強しろよ…

ここは日本だ。

日本語以外、禁止な!

17: 名無しさん 2014/03/23(日)12:38:22 ID:x8q4fazSb
英語の読み書きは普通にできるけど

話せない俺にアドバイス下さい

18: 名無しさん 2014/03/23(日)12:41:02 ID:bilMUNwwX
日本の英語教育は読み書き重点だからイザって時に言葉が中々出てこないんだよね
とりあえず無理やりにでも喋っていればいつか話せてたりする

関連記事


管理人のやる気維持のために記事の拡散をよろしくお願いします。あとコメントも。




[ 2014/03/23 14:51 ] 英語 | | コメント(8)
最新の記事一覧!!



[ 31379 ]
日本フィリピン化計画

ほんと奴隷根性だねー
[ 2014/03/23 15:50 ] [ 編集 ]
[ 31380 ]
学問の一手法として英語化するのは東大京大のようなトップクラスでは有意義だろう。しかし全部英語化するのは本末転倒。母国語で高等な学問ができる事が重要である。母国語と外国語では理解度が違う。学問の効率が違ってくる。
英語化もいいが、世界を日本語化するぐらいの気概をもって学問してほしいね。
[ 2014/03/23 15:54 ] [ 編集 ]
[ 31444 ]
英語推進論者たちはフランスのパリ辺りにでも行って英語がまるで通じず愕然としていればいいよ。
[ 2014/03/23 23:09 ] [ 編集 ]
[ 31460 ]
母国語である「日本語」捨てちまえよ。何が右翼だ何が保守だ全部嘘っぱちじゃないか。
[ 2014/03/24 01:54 ] [ 編集 ]
[ 31461 ]
日本語すら怪しいのに英語なんて(笑)
言ってしまえば留学が一番確実で手っ取り早い
大学の講義内での英語が使えるものかどうかも怪しいしね
[ 2014/03/24 02:12 ] [ 編集 ]
[ 31463 ]
エスペラント語って有ったけどな。
物事の本質では、無いのでは?
違うかな?
[ 2014/03/24 02:42 ] [ 編集 ]
[ 31482 ]
ジェンダー論なんて講座じたい不要だろ、行く先は朝鮮人の巣窟だ、気をつけろ。
高等教育学べるのは英語と日本語だけ、だから日本人は優秀。
他国は英語ができないと大学で学べないということ。
海外行く奴は英会話を訓練して専門単語覚えて当たって砕けろ。
日本にいる奴は日常会話と簡単な単語程度でいい、学校は時間かけすぎ。
受験教科にする必要なし。
[ 2014/03/24 13:27 ] [ 編集 ]
[ 33426 ]
■これは絶対に駄目だ。

英語力うんぬん以前の話の、文化侵襲だ。

ただでさえ、世間知らずで体力のない、朝鮮人や白人に染まりやすい、

大学と言う隔絶された世界、しかも、一般知識が豊富で大人の言うことを聞かなくなることが早い、高度な大学の日本人学生に、民族教育も未熟なうちにこれを仕込むのは、

明らかに日本の知的人材への洗脳教育の温床となる。

東大生強大性も、精神が幼稚でも、バカではないんだから、こうしたことに気付けやいい加減!

それとも、知能だけで思考の停止した、左に染まりやすいボンボンだけなのか、今の学生世代は。
[ 2014/05/26 11:02 ] [ 編集 ]
コメントの投稿





  

最新ニュース!!


スポンサードリンク
売れ筋
チャンネルB
最近盛り上がった記事
アクセスランキング
ジャンルランキング
[ジャンルランキング]
ニュース
84位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
時事
37位
アクセスランキングを見る>>
メールフォーム
相互RSS・リンク、アンテナ登録、広告などなどいつでも募集してます!RSSとリンクを設置後、メールをください。RSSはすぐ↓にあります。

名前:
メール:
件名:
本文:

このブログのRSSはすぐ↓にあります。
RSSリンクの表示
お気軽にどうぞ。


アクセスランキング ブログパーツ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。